Bonjour les Copines;
On approche la fin de la présentation des nouvelles matrices de découpes de la nouvelle collection 2013 pour les fêtes...alors n'oubliez pas de me laisser un petit mot sur ce post et demain J'annocerai la gagnante de cette découpe: "Gwyneth Flourish".
Aujourd'hui j'ai decidé de faire une carte pour conmémorer la fête nationale/le jour de la prise de la Bastille avec les couleurs patriotiques du tricolore...j'ai du posté aujourd'hui samedi, un jour à l'avance pour moi car je tenais vraiment à ce que mes amies françaises aient cette carte le dimanche, le 14 juillet (du au décalage horaire)...
Pour moi cette carte a pleins de symboles:
-J'adore La France, d'oú le coeur...
-les feux d'artifice sur la Tour Eiffel qui se voient lors de cette journée sont représentés par le flocon de neige
-le numéro et les couleurs bien sûr représentent les couleurs du drapeau, devenu officiel ce quatorze là
-les éclaboussures aussi me rappellent les feux d'artifice...
voici le matériel que j'ai utilisé...
LA TECHNIQUE est toute simple...
1- j'ai pris mes "Distress stains" et j'ai "écrasé" ( si l'on peut dire) le bouchon contre le papier pour créer cet effet de "splash/éclaboussure" ...
2- le flocon de neige/étoile a été découpée 3 fois et j'ai plié en deux toutes les étoiles et j'ai collé une moitié contre une autre moitié...pour avoir cet effet 3D
les deux "techniques" ont été faites en souvenir des feux d'artifices sur la Tour Eiffel qui se voient lors de cette célébration...:)
un peu plus de près..
3- L'arabesque "the Gwyneth Flourish" a la technique de "paper piecing"
Je vous souhaite une belle journée du 14 Juillet avec le défilé militaire à Paris... (moi je peux le voir à la télé ici aux USA sur TV 5 monde)...
Je vous laisse maintenant et J'éspère que cette carte vous ait plu..
Merci de votre passage par ici...
Very nice! I love your snowflake and use of the beautiful flourish. And thank you, Bibiana, for explaining the symbolism in your lovely, patriotic, card. That was very helpful.
Posted by: Cynthia | 07/13/2013 at 01:40 AM
Magnifique!! Possibly that's not quite spelt correctly but your card has inspired me to try a little French! Absolutely wonderful. Love the splat background and the Gabrielle Swirl is just gorgeous. A wonderful red white and blue masterpiece.
Posted by: ionabunny | 07/13/2013 at 04:10 AM
Love all the elements to this pretty card!
Posted by: Denise Bryant | 07/13/2013 at 05:24 AM
OH WOW!!! I can totally see the fireworks over the Eiffel Tower!! You really out done yourself on this one!! IT is exquisite!!! I absolutely love it!!!
Posted by: Sabrina Radican | 07/13/2013 at 07:39 AM
Tu as fait des merveilles, bravo!!! Nous penserons à toi en ce 14 juillet, bises
Posted by: Giniena | 07/13/2013 at 07:54 AM
Bravo Bibiana et merci de penser à la France. Ta carte est magnifique oui, c'est bien le mot. j'adore le cœur, la tour Eiffel, les couleurs, cela reflète bien la fête du 14 juillet ! Merci à toi et bravo. Bises
Posted by: Catherine D | 07/13/2013 at 08:07 AM
Merci bibiana pour cette jolie carte qui met a l honneur notre fete nationale et notre magnifique tour eiffel!!!! J aurais une pensee pour toi pendant le defile que je ne rate jamais!!! Regardes bien les legionaires mon mari est un ancien legionaire. Merci pour toutes tes explications. Bon week end! Bises. Chantal
Posted by: chantal | 07/13/2013 at 08:14 AM
I loved that you used the snowflake as fireworks. Great idea. The flourish is such a pretty die. Beautiful card.
Posted by: sharon c | 07/13/2013 at 08:29 AM
Great idea with the fireworks over the Eiffel Tower like that! Love the combination of the heart and tower stamp, who doesn't love Paris, lol!!
Posted by: Brenda B | 07/13/2013 at 10:09 AM
Tres patriotique! Merci beaucoup. I love the dimensional snowflakeas a firework, very clever. Maddy x
Posted by: Izzwizz | 07/13/2013 at 10:17 AM
Another stunning card. Love the snowflake and flourish. Oh to be in Paris for Christmas!
Posted by: Lynn R. | 07/13/2013 at 11:46 AM
Bibiana,
Ta carte est superbe et merci pour cette gentille attention. J'adore ton idée de transformer le flocon en feu d'artifice ! C'est génial. Très belle journée à toi également.
Posted by: patscrap91 | 07/13/2013 at 01:19 PM
That is just lovely!
Posted by: Terri (blindstamper) | 07/13/2013 at 04:17 PM
Wow....I totally love that snowflake die. How neat to make it 3D. Awesome card!
Posted by: Lynn G. | 07/13/2013 at 05:34 PM
I am so glad to see the use of these dies for something other than Christmas. This is a wonderful card, thank you.
Posted by: Janet S | 07/13/2013 at 05:34 PM
this is stunning. I love how you use these dies. gorgeous design!
Posted by: Natalie | 07/13/2013 at 08:49 PM
Merci pour cet hommage à notre pays, ça fait chaud au cœur ! et la carte est superbe ! tu ne manques décidément pas d'idée et d'imagination ! Encore bravo !
Posted by: Isabelle | 07/13/2013 at 10:51 PM
je sui revenue sur le blog rédigé en français. cette carte est très belle aux couleurs de la France. Vous, aux USA, vous avez du matériel qu'on n' a pas ici.
à une prochaine fois pour une visite réciproque.
Posted by: ji-elle | 07/14/2013 at 02:26 AM
Wonderful card! I love the Eiffel tower and the heart stamp together, and the multicolored flourish and numbers look great! Love the effect. Thanks for sharing.
Katie B.
Posted by: Katie B. | 07/14/2013 at 03:19 AM
merci pour ta visite sur mon blog, tes cartes sont très jolies, bien plus élaborées que les miennes! Je connais un peu la Californie pour y être allée il y a longtemps, c'est très agréable!
Posted by: Patricia45 | 07/14/2013 at 05:43 AM
Hi Bibiana,
wonderful card. Love the design and everything used on this.
Happy "Fete Nationale Day" to everyone in France.
May they enjoy their celebrations.
Lots of crafty love. Jenny L.
Posted by: Jenny L | 07/14/2013 at 06:37 AM
Great colors and design on this card. Love the 'splats' of ink in the background - very trendy. Happy Holiday and thank you for the card.
Posted by: TerryB | 07/14/2013 at 09:55 AM
Great card! I like the design and colors. The splats are fun and make the card unique.
Posted by: Peggy | 07/14/2013 at 10:00 AM
Stunning, fun card!! Love the fireworks!!
Posted by: Betty Sue | 07/14/2013 at 11:13 AM
A stunning card, love the snowflake and the fireworks. Thanks for sharing
Posted by: Ursula Uphof | 07/14/2013 at 11:53 AM